Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > destination danger
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De diaboc
07.06.2003 10:17
Click Here to Email diaboc   Find more posts by diaboc

tout d'abord un petit complément aux "envahisseurs":

"conference au sommet" (2 épisodes)

j.berthier (michael rennie)

r.loyer

p.pradier (diana hyland)

l.arbessier

e.bernard

j.degor

m.barbey

y.brainville

c.joseph


"le labyrinthe"

p.emanuele

j.richard

h.djanick

s.audran ?

g.atlas (ed begley)


"la capture"

p.ogouz

michèle andré

j.richard

"les defenseurs"

j.thébault (roy thinness)


"une action de commando"

j.michaud (kent smith=edgar scoville)

j.lagache

h.djanick

c.bertrand


"les possédés"

j.thebault (kent smith)

h.djanick

j.berger

m.sarfati


"contre-attaque"

j.michaud (kent smith)

r.rudel

j.lagache

j.violette

c.joseph


"cauchemar/embargo sur le rêve"

r.rudel (charles aidman)

j.michaud (kent smith)

m.montel (joanne linville)

j.violette (simon scott)

y.brainville (bartlett robinson)


"l'organisaation" de william hale

j.thebault (kent smith)

j.richard (j.d.cannon)

m.barbey

j.violette

a.medina


"la recherche de la paix" de robert day

j.thebault (kent smith)

s.rebot (lin mc carthy)

p.trabaud (james daly)


"l'etau" de william hale

j.michaud (kent smith)

l.lemercier

r.loyer


"mission de vie" de p.wendkos

p.garin (r.g.armstrong)

e.duard (barry morse)

j.thebault

j.michaud (kent smith)

r.rudel



et maintenant la serie qui preceda "les envahisseurs":


"destination danger" :


"la clé (vienne)" de seth holt

j.thebault (p.mc goohan)

m.roux (robert flemyng)

s.sauvion (charles gray)



"le paysage qui accuse (rome)" de terry bishop

m.cassot

jh.chambois

m.gatineau

s.nadaud

r.rudel


"cherchez la femme" de seth holt

j.dynam (donald pleasence)

j.ozenne

m.gatineau

f.lax

m.sarcey

n.alari (moira lister)


"la chasse au meurtrier (paris)" de ralph smart

jh.chambois (lionel murton)

m.gatineau

s.sauvion


c'est à vous maintenant insatiables voxophiles d'apporter

des infos à mes dires, des corrections et des compléments !

a plus.

De Maurice LeBorgne
27.06.2003 16:10
Find more posts by Maurice LeBorgne
Destination danger

Cher Diaboc,
A propos de "Destination danger", je voudrais parler de l'épi-
sode "Obsession": Pierre Leproux sur Mr. Lovegrove. Louis
Arbessier(Mr.Alexandre/Francis De Wolff). Mais qui y dou-
blait Desmond Llewelyn? car l'interprète de "Q" joue dans
cet épisode...

Maurice

De diaboc
27.06.2003 19:00
Find more posts by diaboc
destination inconnue

bonsoir, cher maurice

je suis pauvrement pourvu en séries ( à part le génialissime
"chapeau melon et bottes de cuir"), et ne peut donc t'aider pour résoudre cette deuxième énigme "q" ; je ne possèdais que les épisodes ci-dessus, que j'ai vendu par la suite (pour
des raisons financières) , mais je te remercie pour tes apports
aux séries de qualité des années 60 ; tiens j'en profite pour
te demander si tu as des fiches doublages des films british ou
autres, qui lorgnaient vers le "fantastique"( des auteurs comme t.fisher ; john gilling ; mario bava ; a.margueriti ; freddie
francis ; wolf rilla ( "le village des damnés")... ?
grand merci d'avance !

De claude
29.10.2004 10:23
Find more posts by claude

Qui peut compléter ?

De claude
28.09.2006 07:48
Find more posts by claude
Destination Danger

Pour ceux qui ont les DVD, qui peut nous aider ?

De Elvis
03.11.2006 12:06
Find more posts by Elvis

Il y a pas mal de temps déjà, mon ami David se demandait qui doublait McGoohan dans le téléfilm compil des deux épisodes couleur.

Je viens de vérifier à l'instant une intution et je suis sur à 99% qu'il a la voix de Hudson, le majordome de Massimo dans "Amour, gloire et beauté" (joué par celui qui jouait le majordome dans "Le prince de Bel Air"). J'ajoute que ce comédien, dont j'ignore le nom, bosse énormément pour la SOFI (qui a très certainement doublé cette compil).

Il m'est arrivé de le "capter" sur des secondaires dans "Law & Order".

J'aurais pu envoyer un mail à David mais je voulais que tout le monde en profite.

De Lemzo
03.11.2006 13:55
Find more posts by Lemzo

Dans Le Prince de Bel air, C'est Med Hondo qui doublait le majordome Jeffrey.

De Lemzo
03.11.2006 13:58
Find more posts by Lemzo

Je suis allé vite en besogne.L'acteur britannique qui jouait le rôle du majordome est Joseph marcell.

De Elvis
03.11.2006 13:58
Find more posts by Elvis

C'est exact mais ce n'est pas Med Hondo qui double cet acteur dans "Amour, gloire et beauté"... à mon grand regret d'ailleurs.

De Elvis
03.11.2006 13:59
Find more posts by Elvis

Nos messages se sont croisés...

De DG
04.11.2006 08:32
Find more posts by DG

le personnage de hudson est il toujours present dans les episodes actuellement diffuses?

De Elvis
04.11.2006 13:29
Find more posts by Elvis

Pas l'impression, et puis de toute façon, sur les copies craspec de la 2 (comparez avec RTL 9, vous verrez la différence de qualité d'image) il y a les noms des comédiens français mais pas ceux qu'ils doublent.

Mais peut-être que quelqu'un a l'info parmi nous?

De Elvis
04.11.2006 19:33
Find more posts by Elvis

David a eu la gentillesse de m'appeler pour me dire que Maurice Sarfati lui a aimablement indiqué que Hudson était doublé par Frédéric Norbert (le premier Siska).

De DG
10.11.2006 22:23
Click Here to Email DG   Find more posts by DG

si quelqu un a un ou des extraits de la voix de patrick mc goohan/frederic norbert je veux bien .

De DG
10.11.2006 22:26
Find more posts by DG

POUR L INSTANT FREDERIC NORBERT QUE MAURICE DE BORDEAUX A JOINT DIT QUE CE NEST PAS LUI MAIS BON SI ILA BEAUCOUP TRAVAILLE CA A PU LUI ECHAPPER.

De Elvis
11.11.2006 07:23
Find more posts by Elvis

Je maintiens mais je ne suis pas Zeus. De toute façon si vous le pouvez regardez les en VOST.

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :