Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Prison breack
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De ELLE VISSE
31.08.2006 17:37
Find more posts by ELLE VISSE

Y a t-il un voxophile devant son écran qui va suivre cette nouvelle série ce soir sur M6 en espèrant que le doublage apparaitra en fin de generique.Arte repasse "Les enfants du paradis"un chef d'oeuvre français que beaucoup de réalisateurs devraient revoir.Elle visse alors lache ton tournevis!!!!

De dg
31.08.2006 17:42
Find more posts by dg

qu est ce qu on se marre sur ce forum vive jean roucas!!

je parle aussi pour moi

De DG
31.08.2006 17:48
Find more posts by DG

SUR prisonbreak.fr IL YA UN BEAU DOSSIER SUR LE DOUBLAGE DE CETTE SERIE.

De DG
31.08.2006 17:50
Find more posts by DG

patrick poivey et le oh combien regrette pascal renwick sont de la serie.

De Yves
31.08.2006 17:51
Find more posts by Yves

Le jour se lève et les conneries commencent avec dans son propre role Johnny"Sarkosy"Hallyday.C'est un must des années 80,à voir d'urgence.Tirez pas sur l'ambulance je suis déjà dans le trou(Françoise Hardy sur des textes de M.Jonasz,1983)AHAHAH!!!!

De
31.08.2006 17:58
Find more posts by



POUQUOI JOHNNY HALLIDAY SARKOSI?

De Thierry
31.08.2006 18:48
Find more posts by Thierry
"Elle visse"

Go ahead, soyez aussi créatif et drôle avec mon vrai prénom... Il y a deux places qui se sont libérées chezSaturday Night Live.

De DG
31.08.2006 19:25
Find more posts by DG

THIERRY CHE DE CONNAISANCE

De Arachnée
31.08.2006 19:50
Find more posts by Arachnée

Interview de Yoann Sover:
http://www.prisonbreak-fr.net/dossiers/interview_yoann_sover.php
Je ne trouve pas le reste sur le site.

De DG
31.08.2006 21:52
Find more posts by DG

J AI TAPE DANS GOOGLE LE TITRE DE LA SERIE+DOUBLAGE ET J AI TROUVE TOUT DE SUITE.

De
31.08.2006 22:17
Find more posts by

OK, merci! ;-)
http://www.prison-break.fr/dossiers/Dossier_Le-Doublage_5.html
Arnaud Arbessier : Al Sapienza (Philly Falzone)
Axel Kiener : Wentworth Miller (Michael Scofield)
Bernard Tiphaine : Stacy Keach (Gardien Henry Pope)
Boris Rehlinger : Paul Adelstein (Agent Paul Kellerman)
Constantin Pappas : Silas Weir Mitchell (Charles "Haywire" Patoshik)
Eric Aubrahn : Dominic Purcell (Lincoln Burrows)
Gaelle Savary : Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi)
Laurent Morteau : Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Patrick Poivey : Peter Stormare (John Abruzzi)
Rafele Moutier : Jessalyn Gilsig (Lisa Rix)
Véronique Augereau : Patricia Wettig (Vice-Présidente Caroline Reynolds)
Yoann Sover : Marshall Allman (LJ Burrows)

Cathy Diraison : Robin Tunney (Veronica Donovan)
Marc Alfos : Wade Williams (Capitaine Brad Bellick)
Christian Visine : Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell)
Pascal Casanova : Danny McCarthy (Agent Danny Hale)
Pascal Renwick : Muse Watson (Charles Westmoreland)
Gilles Morvan : Rockmund Dunbar (C-Note)
Jean-François Roubaud : Christian Stolte (Officier Stolte)
Pascal Massix : Phillip Edward Van Lear (Officier Patterson)
Pascal Montsegur: Mac Bandt (Officier Mack)
Jean-Claude Robbe: John Heard (Gouverneur Frank Tancredi)
Denis Boileau: John Billingsley (Terrence Steadman)

De Arachnée
31.08.2006 22:34
Find more posts by Arachnée

C'était moi, j'ai oublié de signer!

De Elvis
01.09.2006 04:21
Find more posts by Elvis

"Stacy Keach (Gardien Henry Pope)"

Juste pour mémoire, le "Warden" aux US, c'est le directeur de la prison. Il y a même certains adaptateurs sur certaines séries qui croient que c'est le prénom du personnage!

De Elvis
01.09.2006 04:48
Find more posts by Elvis

Il y a un truc qui me chagrine, c'est que le générique français risque fort d'être sur le coffret dvd...

De steve
02.09.2006 16:20
Find more posts by steve

j'ai vu la première saison, c'est encoreplus bluffant que 24h chrono.
Je vois qu'arnaud arbessier, que je n'ai pa vu depuis très longtemps, est de la partie.
Vous allez vous regaler

De dg
29.09.2006 10:54
Find more posts by dg

sam salhi double popop

De thieery
29.09.2006 20:07
Find more posts by thieery
pourquoi

je ne comprends pas pourquoi elvis est chagriné par le fait que le générique francais sera sur les dvd

De Focus
29.09.2006 23:48
Find more posts by Focus

D'après Allocine, sur le DVD, ce sera le générique français sur la piste VF. Mais si vous regardez en VO, alors ce sera le générique....original! youpiiii

De dg
28.11.2006 21:05
Find more posts by dg

En belgique c est un troisieme generique j ai entendu cela chez morandini.

De Rémi
28.11.2006 21:29
Find more posts by Rémi

Bonsoir David, est-ce que tu suis l'émission de Morandini?
D'après ce que je peux lire sur ce forum, il traite pas mal du doublage...
Il me semble avoir vu un hommage à Philippe Dumat sur son blog, qui m'avait touché...

De DG
29.11.2006 01:25
Find more posts by DG

oui j ecoute les emissions de morandini mais pas le jour j le week end par podcast .Pour philippe dumat sur le blog j etais pas au courant,je n y vais que tres rarement.

De Rémi
29.11.2006 12:09
Find more posts by Rémi

OK, merci...

De Manu
05.02.2007 16:57
Find more posts by Manu

Petite question aux connaisseurs:
Nick Visrinn = Nessym Guetat ?

De Nova
05.02.2007 17:27
Find more posts by Nova

Oui, c'est bien lui.

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :