Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Michel ROUX, sans voix ...
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Jida
03.02.2007 19:44
Click Here to Email Jida   Find more posts by Jida

Michel ROUX est mort. (JT de ce soir)
Tony Curtis a perdu sa voix française.
"Amicalement vôtre", c'était un des plaisirs télévisuels de mon adolescence.

Sans parler des pièces de théâtre.

Je suis triste.

Avez-vous écrit une fiche sur Michel ROUX à la Gazette?

Si oui, où la trouve-t-on?

Merci.

De Rémi
03.02.2007 19:53
Find more posts by Rémi

Très triste aussi. Une voix qui m'a beaucoup marquée... "Amicalement vôtre", "Mary Poppins"...

De Rémi
03.02.2007 20:17
Find more posts by Rémi

Lien que je mets en hommage:
http://www.youtube.com/watch?v=Ad6onzvGMhg

De Excalibur
03.02.2007 21:49
Find more posts by Excalibur

CONDOLEANCES.

De Jida
03.02.2007 21:52
Find more posts by Jida

Excalibur.

Connaissiez-vous Michel ROUX?

Vous semblez vivre sous des cieux embrumés.

Sa notoriété avait-elle traversé la Manche?

De la rédaction
03.02.2007 23:11
Find more posts by la rédaction
hommage...

Grand comédien de théâtre et de doublage, Michel Roux est né en 1929 à Colombes, était d'une nature calme et peu expansive qui faisait souvent contraste avec l'exubérance des personnages qu'il jouait au théâtre ou auxquels il prêtait sa voix. De cette discipline, qu'il a abordée vers 1947, il disait : "A la synchro - contrairement au cinéma - on m'a plus facilement confié des rôles sérieux, éloignés de l'univers de la comédie, à travers des acteurs comme Frank Sinatra ("L'express du colonel Von Ryan"), Montgomery Clift ("le bal des maudits") et Alberto Sordi ("la grande guerre").
Mais on se souviendra surtout de lui pour avoir doublé Tony Curtis dans la série "Amicalement Vôtre" même s'il lui avait déjà prêté sa voix dans des films comme "Boeing boeing", "la grande course autour du monde"...
N'oublions pas aussi qu'il a doublé d'autres grandes vedettes comme Peter Sellers, notamment dans les Panthère rose" et "Casino Royale", Cary Grant dans "la femme rêvée" et "la mort aux trousses, Alec Guinness dans "Noblesse oblige", Dick Van Dyke dans "Mary Poppins" et même Elvis Presley dans la plupart des films Paramount et Fox !
Une des dernières fois où on a pu l'applaudir sur scène a été pour la pièce "Le Charlatan", une comédie de Robert Lamoureux, avec son compère Jacques Balutin. Il y campait un personnage d'escroc à la Peter Sellers qui lui allait à merveille.
Michel Roux vient de nous quitter le 2 février 2006, à l'âge de 77 ans.

François JUSTAMAND
(c) La Gazette du doublage

De Jida
03.02.2007 23:22
Find more posts by Jida

Merci beaucoup.

De Excalibur
04.02.2007 01:29
Find more posts by Excalibur

Bonsoir Jida,
Oui j'ai eu cette chance. Il était venu jouer une pièce de théâtre chez nous. Et chez nous, c'est, comme vous le dîtes, bien au-delà d'une mer, mais qui ne s'appelle pas la Manche, et où le ciel est loin d'être brumeux.
Je vous salue depuis Rabat; c'est au Maroc.

De Seb K (DVADD)
04.02.2007 07:09
Find more posts by Seb K (DVADD)

Une bien triste nouvelle que voilà... Pas grand chose à ajouter par rapport à ce qui a déjà été dit... :o(

*****************************************************************


Par contre, j'ai une remarque... non, une requête à formuler... Cela ne s'adresse pas uniquement à jida... De manière générale, ce serait vraiment bien qu'avant d'ouvrir un sujet, on vérifie s'il n'en existe pas déjà un comme celui-ci, par exemple :
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=4227
Mais ce n'est pas le plus grave : par pitié, quand vous ouvrez (ou ouvrirez - et je l'espère pour les comédien(ne)s, le moins souvent possible) un sujet pour annoncer un décès, notifiez-le dans le sujet !! "Décès de..."
Je suis peut-être tout seul dans ce cas (et dans ce cas je m'excuse d'avance pour le message), mais depuis plusieurs mois, à chaque fois qu'un nouveau sujet est créé sur un comédien, avant de l'ouvrir, j'ai toujours un pincement au coeur et la peur au ventre d'apprendre sa mort... Ce qui est assez désagréable...
Encore une fois, Jida, j'insiste sur le fait que vous n'êtes pas visée personnellement. J'en appelle juste à la bonne volonté générale dans un sujet qui s'y prête plus ou moins...

De Jida
04.02.2007 07:49
Find more posts by Jida

A Seb K

Je me doutais bien qu'il existait sûrement un sujet sur Michel ROUX.
Une Gazette sur le doublage sans Michel ROUX, cela ne semblait pas logique.

Mais, mon problème, c'est que JE NE SAIS PAS retrouver un sujet et le nombre impressionnant de pages de la Gazette m'a découragée de chercher.

Malgré mon grand âge, je suis complètement novice dans la pratique des forums et je progresse de façon tout à fait empirique.

Donc je vous présente toutes mes excuses et vous remercie de la délicatesse avec laquelle vous avez formulé votre message.

De Seb K (DVADD)
04.02.2007 08:35
Find more posts by Seb K (DVADD)
Jida

Pour retrouver un message, il vous suffit d'aller en haut de page. Entre la barre noire "FORUMS" et "l'adresse précise de l'endroit où vous êtes", ici :
Objectif Cinéma : Forums > Gazette du doublage > Michel ROUX

Vous trouverer le moteur de recherche. Il vous suffira de noter un ou plusieurs mots clés de votre choix (attention, les messages d'origine peuvent avoir mal été orthographiés. Il ne faut donc pas hésiter à faire plusieurs tentatives diverses (titres de films, noms d'acteurs...)). Pas besoin de guillemets. Vous pouvez ensuite selectionner le forum de la gazette (ça limitera les résultats) et indiquer aussi si vous souhaitez que votre mot clé soit cherché dans le nom des sujets ou dans le contenu des messages (le contenu est souvent à privilégier - néanmoins, dans les mots clés demandés, il vaut mieux éviter les mots passe-partout (de, et, ou, and, le, feuileton, animé, télévision, cinéma...). Ils pénalisent plus la recherche qu'autre chose).

Voilà, je pense n'avoir rien oublié.
Et bienvenue sur le forum ! :o)

De Yves
04.02.2007 08:41
Find more posts by Yves

Michel Roux était un homme d'une grande humilité et facile à aborder après avoir passé deux heures en scène au théatre.Il doubla aussi plusieurs fois Elvis Presley dans des cmédies pas forcemment réussis!Il dégageait un charme à l'anglaise avec un coté raffiné.Il nous manquera beaucoup,Salut l'ARTISTE.

De ecrireathierry
04.02.2007 10:04
Find more posts by ecrireathierry

ouh là, j'en ai les larmes aux yeux, merci pour ce que vous avez apporté monsieur Roux

De nick
04.02.2007 10:13
Find more posts by nick

une grande voix vient de nous quitter

De la rédaction
04.02.2007 10:43
Find more posts by la rédaction
hommage (2ème version)

Grand comédien de théâtre et de doublage, Michel Roux est né en 1929 à Colombes. Il était d'une nature calme et peu expansive qui faisait souvent contraste avec l'exubérance des personnages qu'il jouait au théâtre ou auxquels il prêtait sa voix. De cette discipline, qu'il a abordée vers 1947, il disait : "A la synchro - contrairement au cinéma - on m'a plus facilement confié des rôles sérieux, éloignés de l'univers de la comédie, à travers des acteurs comme Frank Sinatra ("L'express du colonel Von Ryan"), Montgomery Clift ("le bal des maudits") et Alberto Sordi ("la grande guerre").
Mais on se souviendra surtout de lui pour avoir doublé Tony Curtis dans la série "Amicalement Vôtre" même s'il lui avait déjà prêté sa voix dans des films comme "Boeing boeing", "la grande course autour du monde"...
N'oublions pas aussi qu'il a doublé d'autres grandes vedettes comme Peter Sellers, notamment dans les Panthère rose" et "Casino Royale", Cary Grant dans "la femme rêvée" et "la mort aux trousses, Alec Guinness dans "Noblesse oblige", Dick Van Dyke dans "Mary Poppins" et même Elvis Presley dans la plupart des films Paramount et Fox !
Une des dernières fois où on a pu l'applaudir sur scène a été pour la pièce "Le Charlatan", une comédie de Robert Lamoureux, avec son compère Jacques Balutin. Il y campait un personnage d'escroc à la Peter Sellers qui lui allait à merveille.
Michel Roux vient de nous quitter le 2 février 2007, à l'âge de 77 ans.

François JUSTAMAND
(c) La Gazette du doublage

De Jida
04.02.2007 13:27
Find more posts by Jida

A Seb K,

Merci. J'ai fait c e que vous disiez mais ça n'a pas marché.
Je recommencerai après avoir relu plus attentivement votre message.


A la rédaction.

Hommage (2ème version)

Pourquoi une 2ème version absolument identique à la première de 0h11?

Mille excuses encore d'avoir lancé un sujet "Michel ROUX" avec le même titre que le premier.
N'y a -t-il pas une manip pour fusionner les deux?

De Gérald
04.02.2007 15:45
Find more posts by Gérald

L'un des plus grand artiste du doublage s'en va.
Un peu de Tony Wilde, de l'inspecteur Clouseau est parti avec lui.
Il est parti rejoindre ses amis disparus trop tôt tels Claude Bertrand, Philippe Dumat, Lita Recio,....
Dis leur qu'on les aime et qu'on ne les oublie pas !
Salut Michel

De avioracing
04.02.2007 18:53
Find more posts by avioracing

Un grand monsieur d'après vos témoignages, et un grand comédien qui s'en va.

De Donatienne
05.02.2007 09:17
Click Here to Email Donatienne   Find more posts by Donatienne
A propos de Michel Roux

J'ai eu le plaisir d'applaudir Michel Roux à Paris dans le Canard à l'Orange ! c'était un merveilleux comédien et je suis triste de son départ !
Pour les voix qu'il a doublées, je me rappelle aussi la voix du colonel rigolo dans la série des Sissi, incarné par Joseph Meinrad, que toutes les petites filles de la fin des années 50 connaissent sûrement !

De claude
05.02.2007 10:05
Find more posts by claude

C'est le coeur du groupe des artistes classiques de doublage qui est frappé. Un merveilleux comédien de théâtre. Un génie de l'improvisation.

De doudou
05.02.2007 13:48
Find more posts by doudou
michel Roux

j'écoutais tous les samedis soir sa voix à la radio sue Paris
Inter Qui dois'je annoncer réponse de Michel Roux ; Arséne
Lupin gentelman cambrioleur I! était fabuleux dans ce feuil-
leton radiophonique

De pat13
05.02.2007 18:29
Find more posts by pat13

Vraiment très triste que ce grand comédien nous ait quitté.
Il faisait parti des grands, des très grands et au delà de "Amicalement Votre", mon premier souvenir fût de l'entendre sur le personnage du policier un peu "balot" mais très sympa dans la trilogie des "Sissi" avec Romy Schneider.
Condoléances

De steve
10.02.2007 08:26
Find more posts by steve

lu dans "le parisien" du jour, Paris Premiere décide de rendre hommage au comédien ce soir, en rediffusant sa dernière pièce "le charlatan" de robert lamoureux avec jacques balutin.

De Jida
10.02.2007 13:24
Find more posts by Jida

Enfin !

Je me demandais si une chaîne allait se décider à le saluer. Donc ce sera Paris Première.

Il faut dire que disparaître au même moment que l'abbé Pierre ne garantissait pas un hommage de quelque origine que ce soit. Je pense à Michel ROUX, mais aussi, dans un autre domaine, à Jean-François DENIAU.

Pourtant, lorsque qu'Arthur fait "les enfants de la télé", il n'a pas besoin du prétexte de la disparition d'un artiste pour programmer des rediffusions. Non ?

Dommage pour ce soir : je serai dans le train.

De Rémi
22.02.2007 20:50
Find more posts by Rémi

Michel Roux racontant une pièce qu'il met en scène et interprète:

http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&from=fulltext&full=roux%2C+michel&num_notice=4&total_notices=36

De Rémi
22.02.2007 20:52
Find more posts by Rémi
Hommage Europe 1

Avec des extraits sonores:

http://www.europe1.fr/informations/articles/662325/michel-roux-est-mort.html

Je pense qu'il a eu droit à de justes hommages, que soit à la radio, à la télévision ou dans la presse.

De ecrireathierry
22.02.2007 21:40
Find more posts by ecrireathierry

content d'entendre l'hommage de Micheline DAX

De ecrireathierry
25.02.2007 19:00
Find more posts by ecrireathierry

ce soir dans Vivement dimanche, Michel Drucker a rendu hommage à Michel Roux avec des extraits des participations de ses dans les émissions de Drucker.

De alexandra
10.03.2007 09:18
Find more posts by alexandra

enfin quelqu'un qui lui rend hommage !

Hier aussi au "concours des grosses têtes", Jacques Balutin entre'autres très ému et dimanche sur France 3 une pièce lui est consacrée, une place lui a été enfin dédié dans les grilles de programme !!!

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :