Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > l'inspecteur de cock
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Yves
05.02.2007 13:37
Find more posts by Yves

Cette série US passe la nuit sur la Une,très tard.Est ce une série policière,et est ce qu'un voxophile à noter les voix francaises?Merci à vous.A+Yves.

De Elvis
05.02.2007 14:40
Find more posts by Elvis

Je rigolerais bien si une "série US" s'appelait comme ça... Comprenne qui pourra.

Ah, sacré Yves...

De Focus
05.02.2007 14:51
Find more posts by Focus

Yves, cette série n'est pas "US" mais NLD!

De claude
05.02.2007 16:07
Find more posts by claude

Je pense à Basile ;)

De Yves
05.02.2007 17:44
Find more posts by Yves

Désolé mon cher Elvis mais sur mon programme tv,était mentionné série americaine.Il me semble que le doublage est de Dubbing,j'ai cru reconnaitre les frères Eloy:Alain et Alex!

De caine
06.02.2007 09:02
Find more posts by caine
doublage de Cock

voici la fiche doublage:
VF:Synchro Vidéo DA:Jean Roche

Piet Romer (Jurriaan de Cock) :Jean-Claude Sachot
Victor Reinier(Dick Vledder) :Thierry Wermuth
Marian Mudder(Vera Prins) :Véronique Borgias
Martin Schwab(Albert Keizer) :Nicolas Sempé
Serge Henri Valcke(Corneel Buitendam) :Claude D' Yd
Hans Karsenbarg(Ennaeus Den Koninghe) :Serge Martina

De Yves
06.02.2007 11:09
Find more posts by Yves

A rajouter dans la liste des comédiens de doublage de cette série hollandaise.
Mark Weiss...Amstrong.
Naima Ostrowski...Barmaid.
Delphine Moriau...Beccy.
Nathalie Hons....Cheryl.
Lionel Bourguet....Dawson.
Laurent Bonnet....Delvin.
Frederic Meaux....Elliot.
Monique Demont...Erin.
David Manet....Harry.
Marielle Ostrowski....Kelly.
Alain Eloy....Léo.
Alex Eloy.....Nathan.
Guylaine Gibert....Nikki.
Léonce Wapelhorst.....Page.
Elsa Erroyaux....Rachel.
Carine Seront....Theresa.
La direction artistique est dirigée par David Macaluso pour la St Dubbing Brothers.

De Focus
06.02.2007 12:08
Find more posts by Focus

Doit-on comprendre que la série est passée d'une société française à une société belge?

De manu
07.02.2007 07:58
Find more posts by manu

Est ce qu'il faut un doublage mixte, les rôles principaux à Paris et les autres à Bruxelles ??

De manu
07.02.2007 07:59
Find more posts by manu

Oups!

Est ce qu'il faut y voir un doublage mixte, les rôles principaux à Paris et les autres à Bruxelles ??

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :