Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > L'italie en grève!!!!
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De mrbond
18.03.2004 12:31
Click Here to Email mrbond   Find more posts by mrbond

D'après ce que j'ai pu voir sur le site de la SNAC, l'ensemble des professions du doublage italien c'est à dire les dialoguistes les directeurs artistiques, les comédiens... sont en grève depuis un petit moment.

Toujours d'après le SNAC, les principales sociétés de doublage ont joué le rôle de la chaise vide!!!! Bien, les gars!!!

Raison: la politique de prix bas des sociétés de doublage italiennes. (dont Dubbing d'ailleurs implanté là bas!) C'est bizarre, j'ai déjà entendu ça quelque part!!

Vos réactions?

De Jeff
18.03.2004 17:03
Find more posts by Jeff

L'histoire est un éternel recommencement.

traduttore, traditore...

De Cyril
04.04.2004 11:40
Click Here to Email Cyril   Find more posts by Cyril

Je remonte cette discussion pour signaler que des informations complémentaires sont disponibles sur le site de l'ANAD - Associazione Nazionale Attori Doppiatori (www.anad.net) et de l'AIDAC - Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi (www.aidac.it).

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :