Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > fragments
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De diaboc
13.07.2003 20:25
Find more posts by diaboc

bonsoir à tous,

voici, quelques fragments de mes carnets ! ( à completer !)


" the thing" ( 1982) j.carpenter

p.floersheim ( kurt russell=r.j.mac ready)
p.dumat ; f.chaumette ; r.bériard ; s.rebot; r.arrieu ; j.richard ;
r.lumont ; et une voix connu proche de l'accent suisse !



" raid sur entebbé" ( 1977) i.kershner

j.deschamps ( martin balsam=daniel cooper)
b.murat ( horst buchholz=wilfred boese)
j.berger ( jack warden=general mordechai gur)
jc.michel ( peter finch=itzhak rabin)
s.sauvion ( charles bronson=general dan shomron)
m.hondo ( yaphet kotto=idi amin dada)
c.bertrand ( eddie constantine=capitaine michel bécaud)
r.ménard ( john saxon=benny peled)
p.arditi ( stephen macht=colonel netanyahou)
et : a.dorval ; b.delfe ; s.feit ; g.atlas; r.arrieu ; h.djanick ;
a.falcon ; m.thierry ; f.lax ; g.hernandez ; l.arbessier



" la theorie des dominos" (1977) s.kramer

c.joseph ( gene hackman=roy tucker)
r.rudel ( richard widmark=tagge)
p.trabaud ( mickey rooney=spiventa)
j.deschamps ( narrateur)
a.valmy ( eli wallach=general reser)
+ a.augier ; m.barbey ; s.sauvion ; p.arditi ; j.berger ; e.bernard ; m.chevit


" l'arme à l'oeil" ( 1981) r.marquand

b.woringer ( donald sutherland=faber)
m.cassot ( ian bannen=godliman)
+ j.richard ; w.sabatier ; h.noel ; p.garin


" la castagne" ( 1977) g.roy hill

m.cassot ( paul newman=reggie)
michèle andré (jennifer warren=francine)
l.arbessier


" la grande traque" (1975) r.t.heffron

m.gatineau ; p.pradier ; a.thomas ; w.sabatier ; p.garin ; m.de
georgi ; g.poujouly ; c.joseph ; d.gall ; r.lumont ; g.hernandez


"wolfen" (1981) m.wadleigh

jc.michel ( albert finney=dewey wilson)
s.rebot ( gregory hines=whittington)
+ s.feit ; d.gall ; p.garin ; p.ogouz ; b.murat ; j.deschamps ;
e.bernard ; j.ferrière ; f.lax.


"papillon" ( 1973) f.j.shaffner

j.thebault ( steve mc queen)
p.ogouz ( dustin hoffman)
g.cattand ( commentaire de fin)
+ jh.chambois ; j.richard ; s.lhorca ; pasquali ; h.djanick ; jp.leroux ; jc.michel; c.bertrand ; c.joseph ; j.martinelli ; jl.maury ; j.violette ; d.gall


"le fantôme de milburn" (1980) j.irvin

h.labussière ( fred astaire)
+ g.atlas ; r.crouzet ; v.ropion?; f.lainé ; m.françois ; j.richard ;
s.nadaud


De bastoune
13.07.2003 20:26
Find more posts by bastoune
papillon

paule emanuèle = barbara morrison, la vilaine nonne qui dénonce

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :