Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > johnny guitar
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De diaboc
22.07.2003 22:45
Find more posts by diaboc

voici ma fiche ( minuscule !) du film de nicholas ray ( 1954) :

l.recio ( joan crawford=vienna)
r.loyer ( sterling hayden=johnny logan dit 'guitar')
c.guibert ( mercedes mc cambridge=emma small)
j.thébault ( scott brady=dancing kid)
p.morin ( ward bond=john mc ivers)
j.violette ( ernest borgnine=bart lonergan)
s.nadaud ( frank ferguson=marshal williams)
r.rognoni? ( john maxwell=jake, l'employé de banque)

a plus pour du classique spaghetti western...

De copin
23.07.2003 13:04
Click Here to Email copin   Find more posts by copin

Bonjour Mon Cher Patient,

Merci pour ta fiche qui demeure fort honorable, je suis OK avec toi à 60% car je pense que Ernest Borgnine était plutôt doublé par Jacques Erwin, Frank Ferguson par Claude Péran et que Raymond Rognoni doublait Trevor Bardette alias Jenks.

Sinon, un doute subsiste pour Jacques Thébault sur Scott Brady car c'est quasiment identique mais certaines intonations me font penser à Jean-François Calvé. Sinon, je rajoute Pierre Leproux sur Rhys Williams (Mr Andrews), Johnny Chambot sur Ben Cooper (Turkey Ralston) et peut-être Lucien Bryonne sur Royal Dano (Corey) et Georges Hubert sur Will Wright (Ned le banquier).

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :