Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > a bout portant
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De diaboc
24.07.2003 14:19
Find more posts by diaboc

bonjour,

quelqu'un a-t-il vu le film en vf ?


" a bout portant" / the killers ( 1964)


g.aminel ( lee marvin=charlie strom)
m.andré ( angie dickinson=sheila farr)
r.rudel ( johnny cassavettes=johnny north/jeremy nichols)
p.mareuil ( clu gulager=lee)
r.loyer ( ronald reagan=jack browning)
h.djanick ( claude akins=earl sylvester)
s.lhorca ( norman fell=mickey farmer)
e.duard ( ted jacques=assistant salle de gym + hall brock=
superviseur de la course)
e.hirt ? ( virginia christine=miss watson, secrétaire aveugle)

De copin
24.07.2003 18:07
Click Here to Email copin   Find more posts by copin

Bonsoir Mon Cher Patient,

Eh oui, j'ai eu l'heur il y a quelques années de voir ce film diffusé sur M6 et les 7 premiers noms que tu cites étaient crédités de façon nominative sur chaque acteur au générique de début de film, comme savait si bien le faire la firme Universal dans ces années là!

A une erreur prêt qu' Angie Dickinson était doublée par Nicole Favrt et non par Michèle André.

Pour la petite histoire, ce film est le remake du nom moins excellent "LES TUEURS" ("THE KILLERS", of course) de Robert Siodmack (1946 ou 48) avec Burt Lancaster et Ava Gardner.

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :