Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Les doublages des films Les dents de la mer
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Pierre
28.11.2004 18:19
Click Here to Email Pierre   Find more posts by Pierre

Bonsoir à tous,

J'aimerais avoir tous les doublages des films des "dents de la mer" avec leurs voix d'origine, où il y a, entre celle de Jacques Thebault qui doublait Roy Scheider. Merci

De Laugi
28.11.2004 18:49
Find more posts by Laugi

Comment perdre 5 minutes pour montrer le chemin aux autres (grrr) > via le modul recherche en haut de page :

Les Dents de la mer 3D
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=847

Les Dents de la mer
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=166

Les Dents de la mer (redoublage)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=3973


Proverbe : "Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson..." (Lao-Tseu)

De steve
23.06.2005 04:15
Find more posts by steve

Les dents de la mer sur france 3 la semaine prochaine. Espérons que ce soit le doublage originel.

De claude
23.06.2005 08:55
Find more posts by claude

Un enregistrement s'impose pour le confier au CNC et à l'INA car une oeuvre doublée en VF est une oeuvre française, dérivée certes, mais oeuvre.
Et comme les VF originelles sont en péril depuis l'apparition du DVD..

De claude
01.07.2005 09:39
Find more posts by claude

C'était le doublage originel.

De claude
01.07.2005 09:43
Find more posts by claude

Autre fil : Jaws
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=7799

De claude
01.07.2005 10:25
Find more posts by claude
Les Dents de la Mer (1975) (1er doublage)

Jaws (1975) de Steven Spielberg

Roy Scheider = shérif brigadier Martin Brody de la ville balnéaire Amityville = Jacques THEBAULT
Robert Shaw = Quint spécailiste dela chasse aux requins ety ancien rescapé = André VALMY
Richard Dreyfuss = le scientifique requinologue Matt Hooper = Bernard MURAT
Lorraine Gary = Ellen Brody épouse du shérif = Janine FRESON
Murray Hamilton = le maire Larry Vaughn = Jean MICHAUD

une employée du shérif grande costaude et grise à chignon = Lita RECIO
le journaliste local moustachu brun = Philippe DUMAT
un pêcheur sur le ponton détruit par Jaws n°1 et copain de Charly = Maurice SARFATI ???

De doudou le facteur
02.07.2005 13:56
Find more posts by doudou le facteur
les dents de la mer

Détail amusant (pas pour M Hamilton) czlui-ci étant mort à la fin du n°1 les coupes du montage furent utilisées pour qu'il figure dans le n°2

De gential
19.07.2005 10:08
Find more posts by gential

LES DENTS DE LA MER 2
JF VLERICK
PAUL BISCIGLIA
CHRIS BENARD ISABELLE GANZ
F LAINE
J LUCCIONI
MAURICE RISH
F LECCIA
M GATINEAU
R LE BEAL
LITA RECIO


DANS LE 3 QUE JE NAI PAS ENCORE REVU R BASIL DOUBLE JACK

De Rémi
19.07.2005 12:40
Find more posts by Rémi

J'ai zappé sur le 3 et suis tombé par hasard sur la voix de Jacques Marin dans une scène qui se passe dans un bar.

De gential
23.07.2005 15:42
Find more posts by gential

pour le 4 vous pouvez demander a LAUGI

De blek
07.08.2005 01:17
Find more posts by blek
Jaws 1

MARC FRANCOIS:amie de la premiere fille disparue
m gatineau:voix radio 1ere scene

De noodles
28.10.2005 08:28
Find more posts by noodles

Quelqu'un peut il etre plus precis et notamment sur les voix des "ados", si vous vous en souvenez: je m'en souviens car c'est un film que j'ai vu 30 fois entre mon enfance et mon adolescence.
Mike Brody
Andy
Eddie
Larry Vaughn Jr.
Doug
Ce sont les noms des personnages dont je me souviens en regardant sur imdb.
En vrac, il y a Gilles Laurent, Francois Leccia et je ne reconnais pas les autres... il y en a qui connaissent tellement de choses sur ce site que vous devez savoir ca

De claude
12.07.2006 09:00
Find more posts by claude
Liens actifs

Les Dents de la mer 3D
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=847

Les Dents de la mer
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=166

Les Dents de la mer (redoublage)
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=3973

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :