Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Wallace et Gromit
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De steve
29.11.2004 15:29
Find more posts by steve

Resalut à tous, c'est ma journée questions. Quels comédiens doublent le personnage de Wallace, je crois que dans le premier c'est francis lax, le suivant "le mauvais pantalon-the wrong trousers" c'est un comédien avec une voix un peu nasillarde, genre nez pincé, que j'ai entendu dans "titanic" hier soir et dans d'autres films "l'affaire karen mc coy" je crois, et le troisième "rasé de près-a close shave", là il me semble ne l'avoir jamais entendu ailleurs.
Merci

De Arachnée
29.11.2004 16:17
Find more posts by Arachnée

Que faisait-il dans "Titanic"?

De steve
29.11.2004 17:50
Find more posts by steve

bonne question, comme je n'ai vu que la fin, du moins après le crash, je crois l'avoir entendu dans une scène ou les 3èmes classes étaient parquées derrière les grilles alors que l'eau montait, c'était je crois sur un membre d'équipage habillé en blac genre maître d'hotel et il leur disait de garder leur calme. Voilà grossièrement ce dont je me souviens.

De Laugi
29.11.2004 20:21
Find more posts by Laugi

C'est la voix de GILBERT LEVY... le meilleur choix pour Wallace :)

Dans TITANIC, il double le steward refusant de sortir la 3e classe...

Les pros de doublages de dessins animés diront qu'il a fait aussi des voix dans LES SIMPSONS, je crois que c'est Moe, le barman, entre autres...

De steve
30.11.2004 11:58
Find more posts by steve

décidément mr laugi est la roue de secours du forum. A noter que je l'ai entendu dans "les évadés" hier soir, il doublait un détenu, insi qu'une entrepreneur véreux qui soudoyait le directeur de la prison.

De Rémi
07.01.2005 20:04
Find more posts by Rémi

N'est-ce pas lui qui double l'avocat dans le premier "Jurassik Park" (à moins que je confonde de steward) ?

De Laugi
07.01.2005 21:11
Find more posts by Laugi

Ah oui ! C'est vrai aussi !

L'acteur Martin Ferrero y joue donc l'avocat Donald Gennaro...

De Rémi
08.01.2005 19:00
Find more posts by Rémi

C'est marrant, car la voix de ce steward m'avait marqué dans Titanic alors que je ne m'intéressais pas encore au doublage, et là, maintenant, en lisant ce post, je me la suis rappellé et j'ai fait automatiquement le rapprochement avec le pauvre avocat...

Au fait, avez-vous des fiches pour les 3 films?
Ca fait longtemps que je ne les ai pas vus...

Embryons d'après souvenirs:

JURASSIC PARK
Richard Darbois= Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm)
Gilbert Lévy= Martin Ferrero (Donald Gennaro)
Roger Carel= Voix-Off du parc

JURASSIC PARK II: Le Monde Perdu
Richard Darbois= Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm)
Philippe Peythieux= un des 4 accompagnateurs de Malcolm (je ne sais plus son nom. C'est celui qui se fait croquer dans le 4*4)

JURASSIC PARK III
Philippe Peythieux= le pilote ou un homme de main ?


De Laugi
08.01.2005 21:13
Find more posts by Laugi

Par ici, la visite du site jurassique : voxofilm.fr.st

De Laugi
10.10.2005 14:19
Find more posts by Laugi

"La grande excursion"
voix entre Pierre Tornade et Francis Lax !!!

"Un mauvais pantalon" + la série
GILBERT LEVY

"Rasé de près"
YVES BENEYTON

"Le mystère du lapin-garou" (long métrage)
JEAN-LOUP HORWITZ

De steve
11.10.2005 13:03
Find more posts by steve

salut laugi, je te confirme francis lax sur "la grande excursion"

De Rémi
19.02.2006 10:34
Find more posts by Rémi

Pour en revenir à "Jurassic Park II", le personnage doublé par Philippe Peythieu est Eddie Carr (acteurRichard Schiff)

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :