Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Meurtre au soleil
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Elvis Lenoir
07.08.2003 19:24
Find more posts by Elvis Lenoir

Georges Aubert (Policier)
Peter Ustinov [Lui-même]
Jacques Ciron [Roddy McDowall]
Pérette Pradier [Maggie Smith]
Micheline Dax (Myriam]
Jane Birkin [Elle-même]
Monsieur Roland Menard [James Mason]
Jean Roche (Patrick)
Jacques Thebault (Kenneth)
Mario Santini (Andreas)

Pour Diana Rigg je sêche, c'est pour ça que je n'ai pas intitulé ce post "The Elvis Files". Dans ces moments là je préfère faire profil bas voyez vous... :)

De claude
08.08.2003 09:27
Find more posts by claude

Adaptation Georges et Anne Dutter

Il y avait 2 policiers:
*celui près du corps de Mme Ruber
*celui que s epenche par la vitre de la voiture ayant recueilli l'autostoppeuse découvreuse du corps
Lequel avez-vous reconnu ?

le coroner =???
la secrétaire de l'assureur = Lita Recio ???
l'assureur Horace Blatt = ???
l'employé des chemins de fer = ???
Linda Marchal = ??? voix pas inconnue, mais ...
un serveur moustachu=???

Je portais un bonnet de bain également sur les oreilles :)

Et malgré la proximité de la mer, j'ai séché sur la voix de Diana Rigg.Voix que je n'ai pas entendue ces derniers temps.

Je confirme toutes les autres voix, sauf Santini que je ne sais pas identifier (pour l'instant ).
Pour Jacques Ciron, je crois l'avoir entendu sur Danny Kaye dans un film. Et dans des voix de méchants dans Spiderman le DA des années 70.

Remarquons la présence de Peter Ustinov, un grand ami des comédiens doubleurs parce qu'ayant pour eux un très grand respect. Quel grand homme !

De bastoune
08.08.2003 10:10
Find more posts by bastoune
diana rigg

bonjour à tous et bonnes vacances !

L'élégante Diana Rigg était doublée par Tania Torrens. a +

De Rémi
04.03.2004 11:07
Find more posts by Rémi

Bonjour!
En arrivant sur le forum (en août), je suis de suite tombé sur ce sujet, et j'ai avancé la voix d'un Dupon (dans la série des Tintin), sur Horace Blatt. J'avais dit ça sur un autre topic (comme c'était mon 1° forum, je pensais que la réponse une fois envoyée, le topic ne réapparaitrait pas sur la page 1, mais resterai sur une vieille page).

Je crois que c'est Bastoune qui m'a dit les noms de tous les Dupont. J'ai retenu Yves Barsacq. En voyant un extrait de Dracula, j'ai aussi reconnu Yves Barsacq (Dupon+assureur Horace Blatt), voix confirmée dans le sujet "Dracula".

Donc:
l'assureur Horace Blatt= Yves Barsacq (cette fois là c'est sûr!)

De DG
25.03.2006 15:02
Find more posts by DG

CHRISTINE AUREL A DOUBLE(avec autorisation)jane birkin dans un film,je n ai pas de titre.

De claude
27.03.2006 11:34
Find more posts by claude
Pour aider

La filmographie de Jane:
http://www.imdb.com/name/nm0000945/

De claude
07.06.2006 16:12
Find more posts by claude
Meurtre au soleil (1982)

Evil Under the Sun (1982) de Guy Hamilton

La distribution en VO:
http://www.imdb.com/title/tt0083908/fullcredits

Sur la 3 la semaine prochaine.

De Rémi
07.06.2006 17:37
Find more posts by Rémi

Salut Claude,
Comme j'ai l'impression que tu as parfois du mal à reconnaître la voix de Jacques Ciron, tu devrais regarder ce film dans lequel il a une prestation particulièrement géniale...
En plus, c'est un bon film, donc tu ne regretteras pas le voyage :-)

De Rémi
07.06.2006 17:38
Find more posts by Rémi
oups!

Je n'avais pas vu que tu avais déjà vu le film... Je viens de m'en rendre compte!

De claude
09.06.2006 15:51
Find more posts by claude

Un fil annexe plus ancien:
http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=447

De Gerald
09.06.2006 20:14
Find more posts by Gerald

Pour Horace Blatt c'est Yves Barsaq.

De dg
17.06.2006 13:24
Find more posts by dg

jean francois laley double l assureur confiant a hercule l enquete sur la disparition du bijou (debut du film).
Il me manque toujours qui double LINDA.
J AI ENTENDU CETTE VOIX DANS LA PREMIERE SAISON D HAPPY DAYS ET DANS LE FILM AMERICAN GRAFFITI JE PENSE.

De Dafer
17.06.2006 18:01
Find more posts by Dafer

Je crois que c'est
sylviane margollé /Emily Hone /Linda

De DG
18.06.2006 03:58
Find more posts by DG

Non ce n est pas ca.La voix que je recherche a fait joanie gamine dans happy days et la petite fille qui joue les grandes dans american graffiti.Ce nest pas catherine lafond,sylvie feit ou une voix dont on parle regulierement ici.
MERCI QUAND MEME

De claude
19.06.2006 08:40
Find more posts by claude

Horace Blatt est l'assuré milliardaire et non l'assureur.

De Marc B.
20.06.2006 08:56
Find more posts by Marc B.
à DG

Françoise Dasque?

De dg
20.06.2006 11:25
Find more posts by dg

non plus ,francoise dasque double joanie dans la periode d happy days avec michel mella celle que je recherche c est dans la periode murat.

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :