Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Les différentes voix de Jack Nicholson
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Moustachu Mystčre
28.01.2005 20:58
Find more posts by Moustachu Mystčre

Il m'est impossible d'imaginer Jack nicholson doublé par un autre que Jean-Pierre Moulin. Impossible.

-Jean-Pierre Moulin :
-One Flew Over the Cuckoo's Nest / Vol au Dessus d'un Nid de Coucou (1975)
-The Postman Always Rings Twice / Le Facteur Sonne Toujours Deux Fois (1981)
-Prizzi's Honor / L'Honneur des Prizzi (1985)
-The Witches of Eastwick / Les Sorcičres d'Eastwick (1987)
-Batman (1989)
-A Few Good Men / Des Hommes d'Honneur (1992)
-Wolf (1994)
-The Crossing Guard (1995)
-Blood and Wine (1996)
-As Good as It Gets / Pour le Pire et pour le Meilleur (1997)
-The Pledge (2001)
-About Schmidt (2002)
-Anger Management (2003)
-Something's gotta Give / Tout Peut Arriver (2004) (fiche de Laugi)

Patrick Messe :
-Mars Attacks ! (1996) (fiche de Laugi)

Michel Roux :
-Easy Rider (1969) (fiche de Claude)

Serge Sauvion :
-The Two Jakes (1990) ?

Jean-Louis Trintignant :
-The Shining (1980)

A vous de jouer !

De Laugi
28.01.2005 21:07
Find more posts by Laugi

Voxographie JEAN-PIERRE MOULIN par lui-męme :

Self-control (2003) .... Dr Rydell
The Pledge (2001) .... Jerry
Pour le pire et le meilleur (1997) .... Melvin
Etoile du soir (1997) .... Garrett
Blood and Wine (1996) .... Alex
Crossing Guard (1995) .... Freddy
Wolf (1994) .... Will
Hoffa (1992) .... James
Des hommes d'honneur (1992) .... Col. Jessup
Man Trouble (1992) .... Harry
Two Jakes (1990) .... Jake
La force du destin (1987) .... Francis
Broadcast News (1987) .... Bill
La Brűlure (1986) .... Mark
L' Honneur des Prizzi (1985) .... Charley
Tendres Passions (1983) .... Garrett
Police frontičre (1982) .... Charlie
Reds (1981) .... Eugene
Facteur sonne toujours deux fois (1981) .... Frank
En route vers le sud (1978) .... Henry
Le Dernier Nabab (1976) .... Brimmer
Missouri Breaks (1976) .... Tom Logan

il se peut qu'il n'a pas doublé 1 ou 2 films, et comme par hasard, il hésitait sur "Two jakes" !!!

De Laugi
28.01.2005 21:09
Find more posts by Laugi

Oups ! j'ai oublié de supprimer d'autres doublons par rapport ŕ la liste de Moustachu, c'est pas grave...

De Moustachu Mystčre
28.01.2005 21:22
Find more posts by Moustachu Mystčre
Merci !

Merci une fois de plus Laugi, on peut toujours compter sur vous !

De Laugi
28.01.2005 22:36
Find more posts by Laugi

Je vous retourne le compliment...

De Olivier
28.01.2005 23:51
Click Here to Email Olivier   Find more posts by Olivier

Exact Laugi. Il a bien fait d'hésiter car ce n'est pas lui sur deux des films de ta liste.

donc voici ma liste, vous rezctifierez de vous męme.

OGOUZ, Philippe:
- CORBEAU (LE) 1963

PAULIN, Michel:
- CHINATOWN 1974
- MISSOURI BREAKS 1976

SAUVION, Serge:
- THE TWO JAKES 1990

Et oui c'est bien Sauvion sur ce film. André Valmy y double Eli Wallach

Bye

De Julián Juan-Lacasa
29.01.2005 16:50
Click Here to Email Julián Juan-Lacasa   Find more posts by Julián Juan-Lacasa
Et en espagnol...

Jack Nicholson, un commédien avec quelque polémique (est adoré par quelqu'uns, des autres ils ont de l'haine contre lui), avait-il ŕ l'Espagne la voix plutôt de Rpgelio Hernández. Le commédien (décédé) Manuel Cano était aussi une bonne voix pour M. Nicholson, par exemple dans "ALGUIEN VOLÓ SOBRE EL NIDO DEL CUCO" de Milos Forman.
Mais ces derničres années, la voix de M. Hernández y était imprescindible pour le doubler.
Quelques doublages:


FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL
Nombre: NICHOLSON, JACK

FILMOGRAFÍA


PELÍCULA DOBLADO POR PERSONAJE

A PROPÓSITO DE SCHMIDT HERNÁNDEZ, ROGELIO Warren Schmidt
AL FILO DE LA NOTICIA HERNÁNDEZ, ROGELIO Bill Rorich
ALGUIEN VOLÓ SOBRE EL NIDO DEL CUCO CANO, MANUEL Randle Patrick McMurphy
ALGUNOS HOMBRES BUENOS GARCÍA, CAMILO Coronel Nathan R. Jessep
BATMAN (1989) HERNÁNDEZ, ROGELIO Joker/Jack Napier
BUSCANDO MI DESTINO LANGA, RAMÓN George Hanson
CAMINO DEL SUR CARRILLO, LUIS Henry Lloyd Moon
CHINATOWN CANO, MANUEL J. J. ´Jake´ Gittes
CRUZANDO LA OSCURIDAD HERNÁNDEZ, ROGELIO Freddy Gale
CUANDO MENOS TE LO ESPERAS HERNÁNDEZ, ROGELIO Harry Sanborn
EJECUTIVO AGRESIVO HERNÁNDEZ, ROGELIO Dr. Buddy Rydell
EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES HERNÁNDEZ, ROGELIO Frank Chambers
EL HONOR DE LOS PRIZZI CANO, MANUEL Charley Partanna
EL JURAMENTO HERNÁNDEZ, ROGELIO Detective Jerry Black
EL RESPLANDOR HINOJOSA, JOAQUÍN Jack Torrance
EL TERROR MARTÍNEZ, NACHO Teniente Andre Duvalier
EL ÚLTIMO MAGNATE CANO, MANUEL Brimmer
ELLA NUNCA SE NIEGA LANGA, RAMÓN Harry Bliss
HOFFA: UN PULSO AL PODER CUESTA, JUAN MIGUEL James R. "Jimmy" Hoffa
LA FRONTERA HERNÁNDEZ, ROGELIO Agente Charlie Smith
LA FUERZA DEL CARIŃO HERNÁNDEZ, ROGELIO Garrett Breedlove
LA FUERZA DEL CARIŃO II - LA HISTORIA CONTINÚA HERNÁNDEZ, ROGELIO Garrett Breedlove
LAS BRUJAS DE EASTWICK HERNÁNDEZ, ROGELIO Daryl Van Horne
LOBO HERNÁNDEZ, ROGELIO Will Randall
MARTE ATACA HERNÁNDEZ, ROGELIO Presidente Dale / Art Land
MEJOR... IMPOSIBLE HERNÁNDEZ, ROGELIO Melvin Udall
MISSOURI CANO, MANUEL Tom Logan
ROJOS GARCÍA, CAMILO Eugene O´Neill
SANGRE Y VINO HERNÁNDEZ, ROGELIO Alex Gates
SE ACABÓ EL PASTEL HERNÁNDEZ, ROGELIO Mark Louis Forman
THE TWO JAKES HERNÁNDEZ, ROGELIO Jake Gittes/Narrador


Et en catalan:


PEL·LÍCULA ACTOR DOBLATGE PERSONATGE ANY
BLOOD AND WINE: LABERINT CRIMINAL COMAS, JAUME Alex Gates 0
LES BRUIXES D'EASTWICK COMAS, JAUME Daryl Van Horne 0
LLOP COMAS, JAUME Will Randall 0
THE TWO JAKES COMAS, JAUME Jake Gittes 0
ALGUNS HOMES BONS FERRER, JESÚS Coronel Nathan R. Jessep 0
EL CARTER SEMPRE TRUCA DUES VEGADES FERRER, JESÚS Frank Chambers 0
LA FORÇA DE LA TENDRESA. LA HISTŇ ... FERRER, JESÚS Garrett Breedlove 0
EL TERROR FOLK, ABEL Tinent Andre Duvalier 0


Ŕ bientôt,

JULIÁN.

De DG
10.11.2005 15:58
Find more posts by DG

DIXIT UN CORRESPONDANT DE G RINALDI CELUI CI AURAIT LUI AUSSI DOUBLE J NICHOLSON,MAIS OU?

De Excalibur
01.09.2006 23:54
Find more posts by Excalibur

Michel Roux
"Cinq pičces faciles" -1970-

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :