Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > les guests du muppet's show
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De steve
10.02.2005 19:09
Find more posts by steve

j'ai un double dvd (le seul ??) des muppet's show et je dois dire que le doublage d'époque était particulièrement bien choisi pour les invités. Je ne vous parle pas des marionnettes dont nous connaissons tous, je pense, les voix principales.

dvd 1
roger moore : patrick floersheim
elton john : philippe ogouz
liza minelli : ????????
peter sellers : roger carel

dvd 2
sylvester stallone : ??????????
john cleese : gerard hernandez
diana ross : beatrice delfe
steve martin : jacques balutin

Toutes ces voix collent à merveille sur les invités même patrick floersheim sur roger moore.

De claude
11.02.2005 08:32
Find more posts by claude

Merci Steve. Cela fait très longtemps que je voulais ouvrir un fil sur ce thème.

De steve
11.02.2005 09:15
Find more posts by steve

de rien cher claude, quand on peut rendre service...

De claude
11.02.2005 13:39
Find more posts by claude

Pour uen lsite des DVd sortis, regarde ici :
http://www.lcj-editions.com/index.php?genre=humour&rubrique=24&reference=306&fiche=383&page=

Un très bon éditeur quand on voit les trésors qu'il a édités.

De steve
11.02.2005 15:33
Find more posts by steve

effectivement, ce site recèle de nombreuses pépites de la télévision.

De steve
14.02.2005 06:13
Find more posts by steve

j'avais oublié le bonus "star wars" dans lequel mark hamill est doublé par françois leccia.

De Stefan
17.02.2005 08:23
Find more posts by Stefan


J'ai eu l'agréable surprise de me voir offrir "Muppet Show Coffret-volume 1"(5 DVD),à la Saint-Valentin.

Je peux donc vous livrer ces quelques infos (au fur et à mesure de la vision de ces DVD):

- Julie Andrews : Nadine Alari

- Sandy Duncan: Marion Loran

- Vincent Price : Jean Martinelli.

A très bientôt,donc.

De Gilles Hané
20.02.2005 14:33
Click Here to Email Gilles Hané   Find more posts by Gilles Hané
Liza Minelli

La Fille de Judy Garland est doublée par Annie Sinigalia, et ce mariage est très heureux. Je ne sais pas si cete comédienne lui a prêté sa voix à d'autres occasions ou si elle est intervenue à d'autres occasions sur d'autres invitées.
A suivre

De Stefan
21.02.2005 08:41
Click Here to Email Stefan   Find more posts by Stefan


Quelques rajouts:

-Cléo Laine: Danielle Volle

-Ethel Merman: Lita Reccio

-Charles Aznavour:lui-même.

Il est vrai que les comédiens de doublages sont particulièrement bien choisis pour les invités.

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :