Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Bambi / Disney en édition DVD
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De J.M.B
22.02.2005 20:59
Find more posts by J.M.B

maintenant que banbi est sorti en dvd depuis plus de huit jours quel est le ou les doublages français (il y a du mono et du 5.1 peut etre differents ? ) figurant dans cette edition sachant que F.J m'a dit qu'il y a eu trois doublages depuis sa sortie au cinema quel est celui (ou ceux) present(s) dans cette edition ( un ou deux noms suffisent pour retracer l'année ! )
merci !

De FX
23.02.2005 00:07
Find more posts by FX

Malheureusement, seul le dernier doublage (années '90 avec Dimitri Rougeul dans le rôle de Pan Pan enfant et Marie-Christine Darah dans celui de la mère de Bambi) est disponible sur le DVD, en Dolby Digital 5.1, DTS 5.1 et Dolby Surround 2.0 (et non pas mono comme pour la piste VO).
Contrairement à nos attentes, il ne s'agit pas, pour la piste "Français Originale", d'une des deux précédentes VF mais bien de la même piste non remixée en 5.1.

De J.M.B
23.02.2005 03:54
Find more posts by J.M.B

MERCI !

De claude
23.02.2005 10:06
Find more posts by claude

Attristant pour les comédiens doubleurs des 2 premières versions et pour nos souvenirs et pour l'art.

Qui sait comment s'est effectuée la publicité et ce qui apparaît sur le support, l'emballage... ?
Le genre "enfin en DVD" ?

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :