Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Ray et Constantine
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De Yves Rouxel
23.02.2005 20:30
Find more posts by Yves Rouxel

Bonsoir à tous.J'ai été voir ces deux films sortis récemment.
Tout d'abord j'ai été époustouflé de la performance de l'acteur Jamie Foxx qui compose un personnage de façon étonnante.Je pense qu'il aura une récompense aux prochains "Grammy Awards"qui sont prévus à la fin du mois.
On pourra le voir dans deux films policiers et l'année prochaine il reprends le role du détective Ricardo Tubbs tirée de la série "Deux flics à Miami".Quand au film réalisé par Francis Lawrence "Constantine" ça m'a fait penser évidemment à"L'exorsiste" de William Friedkin.l'acteur Keeney
Reeves s'en sort pas mal.Avez vous des renseignements sur les doublages car j'ai vu ces films en VO ?Merci et A+
Yves.

De gandalf1967
24.02.2005 00:07
Find more posts by gandalf1967

je sais que sur la VF ray c'est julien kramer qui double Jamie Foxx en RAY.Je trouve qu'il se debrouille trés bien vu le travail a faire sur jamie foxx, on sent l'experience Kramer. Mais j'avoue que sur ce genre de film la VO est inégalable(je l'ai vu en VO et VF)
Pour Constantine ta les infos sur le doublage en premiere page de www.voxofilm.fr.st
A+

De gandalf1967
24.02.2005 00:10
Find more posts by gandalf1967

c'est mon soir de gentillesse pas besoin de chercher

Société : Ubik Films
Direction : Fabienne Orain
Adaptation : Marion Bessay
Enregistrement : Yann Renaudin
Mixage : Fred Echelard
Montage : Alain Debarnot
JEAN-PIERRE MICHAEL : Keanu Reeves .... (John Constantine)
LAURA PREJEAN : Rachel Weisz .... (Angela/Isabel Dodson)
FRANCK LORRAIN : Shia LaBeouf .... (Chas Chandler)
JEAN-PAUL PITOLIN : Djimon Hounsou .... (Midnite)
THIERRY WERMUTH : Max Baker .... (Beeman)
JEAN-POL BRISSART : Gavin McGregor Rossdale .... (Balthazar)
ISABELLE GARDIEN : Tilda Swinton .... (Gabriel)
PATRICK BORG : Peter Stormare .... (Lucifer)
[nc] ANTOINE TOME : Pruitt Taylor Vince .... (Père Hennessy)
[nc] MICHEL RUHL : Francis Guinan
(D'aprés voxofilm: laurent girard)

RAY
JULIEN KRAMER : Jamie Foxx .... Ray Charles
DOROTHEE POUSSEO : Sharon Warren .... Aretha Robinson
JEAN-LUC KAYSER : Kurt Fuller .... Sam Clark
et la participation de PASCAL CASANOVA
JULIEN KRAMER : Voix-off
(toujours d'aprés voxofilm: l girard)

De Laugi
26.02.2005 05:13
Find more posts by Laugi

Fiche complète du film RAY à la même adresse ;)

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :