Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > sophie deschaumes
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De umberto
14.09.2003 21:10
Find more posts by umberto

bonsoir, je recherche des renseignements voxographiques concernant son parcours cinématographique. MERCI

De bastoune
15.09.2003 15:29
Find more posts by bastoune

bonjour umberto,

bien que je ne sois pas doué sur le doublage de ces dix dernières années, je l'ai notamment entendue hier dans 'air force one' sur glenn close.
mais d'autres bien plus documentés pourront certainement vous apporter d'autres informations sur son parcours au grand écran.

à bientôt

De Thomas
15.09.2003 18:16
Find more posts by Thomas

Ella a été la voix de Héra dans Hercule (Disney)

De FX
15.09.2003 20:00
Click Here to Email FX   Find more posts by FX
Divers

Elle fut aussi la voix parlée et chantée de Darling et d'un des deux chats siamois dans la dernière VF de "La Belle et le Clochard".
Et l'ancienne voix de Nicky Newman dans "Les Feux de l'Amour".

De bastoune
15.09.2003 22:50
Find more posts by bastoune
la belle et le clochard

sur Darling, je pense qu'il s'agit de martine messager et non de sophie deschaumes

De seb k
16.09.2003 01:02
Find more posts by seb k

Elle a aussi fait le personnage de Gina dans le long métrage japonais Porco Rosso... Voix parlée ET chantée...

De mrbond
16.09.2003 16:53
Click Here to Email mrbond   Find more posts by mrbond
Adapt!

Il me semble qu'elle fait pas mal d'adaptations également.

De FX
16.09.2003 19:48
Click Here to Email FX   Find more posts by FX
Pour Bastoune

C'est vrai dans la VF de 1984 mais faux dans celle de 1996. Et oui, ce dessin animé a connu 3 doublages, lui aussi. Et Sophie Deschaumes y tient bien les rôles que j'ai donné.
Effectivement, elle travaille aussi sur pas mal d'adaptations.

De stefan
17.09.2003 19:35
Click Here to Email stefan   Find more posts by stefan

Sophie DESCHAUMES a également doublé Rene RUSSO

(Kate Mullen) dans le film "La Rançon" avec Mel Gibson.



De Arachnée
17.09.2003 19:46
Find more posts by Arachnée

En dessin animé elle a aussi fait Pino-Pino dans "Creamy merveilleuse Creamy" et la reine Victoria dans "Angie détective en herbe", diffusés tous deux sur la 5 (mais ça n'est pas des films cinémas je sais!)

De Focus
14.09.2004 15:59
Find more posts by Focus

Sophie Deschaumes a doublé Julie Benz (Kathleen Topolsky) dans Roswell et Barbara Hershey (Francesca Alberghetti) dans Chicago Hope.

De Laugi
16.09.2004 21:22
Find more posts by Laugi

Direction
FRERE DES OURS (2004)
LES 101 DALMATIENS (1996)
LES 101 DALMATIENS (2002)


Doublage
THE HOURS (2002) : Allison Janney .... (Sally Lester)
AIR FORCE ONE (1997) : Glenn Close .... (Vice President Kathryn Bennett)

On peut l'entendre dans LE CHOCOLAT

De GENTIAL
23.07.2005 18:13
Find more posts by GENTIAL

Elle travaille toujours pour dubBing aussi pourquoi a t elle quitte les feux de l amour?
Elle etait la voix de la serveuse du drive in en rollers dans happy days quand ce n etait pas M THIERRY
Elle double la femme de SLY dans" arrete ou ma mere..."

De blek
07.08.2005 01:34
Find more posts by blek

elle double teri austin dans le film"l esprit de cain"

De GENTIAL
16.08.2005 12:26
Find more posts by GENTIAL

Elle double SUSAN SARANDON dans" la derniere marche"

De
20.08.2005 18:18
Find more posts by

Est-ce que Christine Deschaumes (Tess Wilder dans "Amoureusement vôtre") est sa soeur?

De blek
21.08.2005 03:10
Find more posts by blek

karen allen dans poltergeist 3

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :