Points de vues
Musique et Cinéma
Recherches & Offres
Télévision & Radio
Internet & Multimédia
Livres & Presse
Infos pratiques
Ecoles de cinéma
Stages et Emplois
Concours et Aides
Diffusez vos films

Annuaire boutique
Librairie Lis-Voir
PriceMinister
Amazon
Fnac





Frequently Asked Questions   Search   Home

Objectif Cinéma : Forum > Gazette du doublage > Juliette Degenne et Annie Millon
Auteur
Sujet    Post New Thread     Post A Reply
De alicia
09.10.2003 09:09
Find more posts by alicia

bonjour à tous !! voilà, je serai ravie d'avoir des informations sur le parcours voxo de ces deux comédiennes.
Merci de votre participation !

De FX
09.10.2003 10:23
Find more posts by FX

Juliette Degenne a au moins été pour Disney la voix de Helga Sinclair dans "Atlantide, l'Empire Perdu" et celle de Jane dans la suite video de "Tarzan" nommée "Tarzan & Jane" ainsi que certainement dans la série qui en est adaptée.

Pour info, on peut la voir actuellement au théatre à Paris dans "Les Amazones".

De Cyril
09.10.2003 11:32
Click Here to Email Cyril   Find more posts by Cyril
Deux excellentes comédiennes !

Bonjour,

Voici, de mémoire, quelques petites indications :

JULIETTE DEGENNE
Nicole Kidman dans le film "Moulin Rouge"
Sandra Bullock dans le film "Speed"
Famke Janssen dans le film "X-Men"
Angie Harmon dans la série "New York District"
etc.

Et pour curiosité en live dans le téléfilm "La traversée du phare" de Thierry Redler (avec de nombreux comédiens faisant du doublage) et la série "Le mari de l'ambassadeur".

ANNIE MILON
Le personnage de Myriam dans le film d'animation "Le prince d'Egypte"
Janet Jackson dans le film "Le docteur Foldingue"
Lisa Nicole Carson dans la série "Urgences"
etc.

Et il n'y a pas très longtemps en live dans un épisode de la série "Madame le Proviseur" avec un rôle particulièrement difficile.

De bastoune
09.10.2003 12:51
Find more posts by bastoune
annie milon ou millon ?

bjr, je pense que c'est Annie MILLON.

J'aime beaucoup cette comédienne là et je lui trouve quelques similitudes vocales avec la catherine lafond des années 70/80.

De Thomas
09.10.2003 18:45
Find more posts by Thomas

Annie Milon a prêté sa voix à la femme de Will Smith dans Matrix Reloaded (et surement aussi pour Revolution).
Personnage : Niobe.

De Jérôme
09.10.2003 23:52
Find more posts by Jérôme

Annie Millon a également doublé Brandy dans "Souviens-toi l'été dernier 2" ainsi que Elise Neal dans le second volet de Scream 2.

Par ailleurs, comme un internaute l'a souligné, il semblerait qu'elle soit en passe de devenir la "voix officielle" de Jada Pinkett Smith alias la femme de Will Smith.

J'adore ces comédiennes, soit dit en passant! Annie et Jada je veux dire lol

De
10.10.2003 05:26
Find more posts by
ANNIE MILON (orthographe officielle)

Elle a doublé aussi la "mère esquimau" dans L'ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS !

Fiche du dessin animé :
Titom : Kevin Sommier, Gwénael Sommier, Paolo Domingo
Papa ours : Benoît Allemane
Maman ours : Ariane Deviègue
Le corbeau : Bernard Alane
Père esquimau : Patrick Poivey
Oursonne petite : Camille Donda
Ourse adolescente : Chantal Mace
La mère de l'oursonne : Laurence Dourlens
L'Esprit de la montagne, bouef 2 : Said Amadis

Quant à Juliette Degenne, je l'entends sur ma radio pour la pub d'assurance MMA !
Dans LXG, le choix de sa voix est très... envoûtant :)

De Laugi
10.10.2003 06:29
Find more posts by Laugi
Juliette Degenne

Retrouvé sur le net :

Cate Blanchett => BANDITS
Jenna Elfman => AU NOM D'ANNA

De Laugi
10.10.2003 06:41
Find more posts by Laugi
Annie Milon - The return

En cherchant bien, j'ai retrouvé d'autres films :

Infos copier-coller d'un post de "Frederique" du forum Synchrocity :
- Angelina Jolie dans BONE COLLECTOR
- Lisa Bonet dans ENNEMI D'ETAT
- Vivica A. Fox dans ID4

Et celui de "Copin" sur ce forum :
Minnie Driver dans PLUIE D'ENFER

De mémoire, je crois qu'elle s'occupe parfois de Jennifer Lopez, je pense notamment à PLUS JAMAIS.

De bastoune
10.10.2003 10:36
Find more posts by bastoune

sur IMDB, c'est Annie MILLON

De bastoune
10.10.2003 10:37
Find more posts by bastoune

ainsi qu'au générique de fin de 'Souviens-toi l'été dernier 2'. Décidément, ça va nous faire le même coup que ce cher Henri DJANIK et DJANICK.

De Super Synchro
01.04.2004 15:00
Find more posts by Super Synchro
Les rôles doublés par Annie Milon

Voici le cv de doublage d'Annie Milon :


CINEMA :

"MATRIX 2"– acrice doublée : Jada Pinkett Smith
"PLUS JAMAIS CA" – acrice doublée : Jennifer Lopez
"COUP DE FOUDRE A MANHATTAN" – acrice doublée : Jennifer Lopez
"MATRIX 3" – acrice doublée : Jada Pinkett Smith
"MEN IN BLACK 2" – acrice doublée : Rosario Dawson
"STUPEUR ET TREMBLEMENTS" – acrice doublée : Kaori Tsuji
"ROMÉO DOIT MOURIR" - Actrice doublé : Aaliyaa
LA REINE DES DAMNÉS - Actrice doublé : Aaliyaa
"DOCTEUR FOLDINGUE 2" – actrice doublée : Janet Jackson
"UNE VIE VOLÉE" – actrice doublée : Angelina Jolie
"THE BONE COLLECTOR"- actrice doublée : Angelica Jolie
"BULLWORTH" - actrice doublée : Halle Berry
"BELOVED" - actrice doublée : Thandie Newton
"ENNEMI D'ETAT" - actrice doublée : Lisa Bonet
"SOUVIENS TOI L'ETE DERNIER 2" - actrice doublée : Brandy
"SCREAM 2" - actrice doublée : Elise Neal
"U-TURN" - actrice doublée : Jennifer Lopez
"ANACONDA" - actrice doublée : Jennifer Lopez
"MARS ATTACKS" - actrice doublée : Pamela Grier
"SECRETS ET MENSONGES". actrice doublée : Marianne Jean Baptiste
"INDEPENDANCE DAY". actrice doublée : Vivica A Fox
"THE END OF VIOLENCE" - actrice doublée : Nicole Parker
"HARD RAIN"- actrice doublée : Minnie Driver
"METRO". - actrice doublée : Jeni Chua
"HOODLUM"- actrice doublée : Vanessa L Williams
"SET IT OFF". actrice doublée : Kimberly Elise
" CLUELESS" - actrice doublée : Stacey Dash
"HIGHER LEARNING"- actrice doublée : Kari Wuhrer
"THE DEVIL IN BLUE DRESS"- actrice doublée : Lisa Nicole Carson


TV :

"CSI MIAMI"
"BOSTON PUBLIC"
"DEEP SPACE NINE"
"URGENCES" - actrice doublée : Lisa Nicole Carson
"CHICAGO HOPE" - personnage : Grace
"NEW-YORK UNDERCOVER" - personnage : Chantal
"SWEET VALLEY". personnage : Sheryl
"LOIS ET CLARK" Guest
"PROFILER" - Guest
"SLIDERS" - Guest


DESSINS ANIMES :

"L’ENFANT QUI VOULAIT ÊTRE UN OURS" - personnage : la mère
"DRÔLES DE PETITES BÊTES" - personnage : La reine des abeilles
"ROIS & REINES" - personnages : Les reines BisouBisou et JeveuJeveu
"TRISTAN & ISEULT" - personnage : Iseult-la-Brune
"PRINCE D'EGYPTE" - personnage : Myriam
" BARBE ROUGE" - personnage : Hortense
" SONIC" - personnage : Princess Sally.
"HURICANES"- personnage : Amanda
"8 MAN" - personnage : Sachiko.
"MADELINE" - chansons


CD ROM - JEUX :

" XIII" - UBISOFT
"POLTERGEIST" - CRYO
" HOPKINS, FBI" - CRYO
"FILM MAKER" - SCOPITONE -
"EGYPTE 1156, L'ÉNIGME DE LA TOMBE ROYALE" - CRYO - Récitante

De Focus
01.04.2004 15:47
Find more posts by Focus

J'ai toujours vu Annie MILON écrit sur les cartons.
Sur Boston Public, elle doublait Marilyn Sudor et sur Les Experts: Miami, elle fait Alexx Woods.

Pour Juliette Degenne: SERIES TV
-Everwood (Nina Feeney)
-Lucinda Scott (FX Effets Spéciaux)
-Louisa "Lulu" Archer (Le Protecteur)
-Alison Straton (Air America)

De Alexandra
01.04.2004 21:34
Find more posts by Alexandra

Nous pouvons également entendre Annie dans Dark Angel où elle double une amie de Max vivant dans le même immeuble qu'elle (Saison 1).

De Laugi
05.04.2004 04:22
Find more posts by Laugi

Trop fort la voxo d'Annie Milon !
Merci Super Synchro !

< Sujet précédent    Sujet suivant >
Nouveau Sujet
Liste des forums :